wait=Tena taihoa ake kei te tuku mai te kōnae.....
no_load=Ki te kore te kōnae e tuku noa mai
zip_options=Ngā whiringa kōnae kōpē
unzip=Whakamakoha
start_file=Mena kei te whakamakohatia, āta tuhia te ingoa o te kōnae matua o roto i te kōnae kōpē, hei tauira. te mea tuatahi hei honotanga tuatahi mō ngā tāngata.
associated=Whakahaere kōnae whai pānga
associated_example=Hei tauira. ngā whakaahua
title=Tāpiri he kōnae
htaccess=Kāre koe e ahei ki te tuku atu i ngā kōnae htaccess
add_file=Tāpiri/Whakarerekē he kōnae ki roto i
manage_files=Whakahaere kōnae huihui me te
upload_file=Tuku atu te kōnae
add_subfolder=Tāpiri rārangi kōpaki
subfolders=Ngā rārangi kōpaki
current_files=Ngā kōnae whai pānga o nāianei ki tēnei
delete_success=Kua whakakorengia te kōnae
delete_failure=Kāre e taea te whakakore i te kōnae
upload_success=Kua tuku atu te kōnae
upload_failure=Kāre e taea te tuku atu i te kōnae
subfolder_success=Kua tāpirihia te rārangi kōpaki
subfolder_failure=Kāre e taea te tāpiri i te rārangi kōpaki
subfolder_exists=Kei konei kē te rārangi kōpaki 
back_to_top=Hoki ki te kōpaki matua